Há um ano pensava que estava quase, quase, o lançamento (na falta de palavra menos pomposa…) deste projecto. Mas factores vários fizeram com que só agora este meu bebé nasça, quase ao mesmo tempo que o nosso segundo rebento.
Sim, muita coisa aconteceu neste período, sendo a mais importante a iminente chegada de um rapazinho à nossa família. Duas boas notícias num só post, que tal?!
Como disse na altura, para mim, continua a fazer sentido ter um blog. Tenho saudades de escrever regularmente por aqui e acredito que este blog - agora que lhe encontrei um propósito bem definido - tem o seu lugar ao sol.
Desde a nossa mudança da cidade para o campo, percebi que, além de nosso, este é também o sonho de muitas pessoas que comigo se cruzam (outras há, claro, que acham que somos malucos em vir para o fim do mundo…). Mas só quando recebi um email comovente de um amigo dos tempos de adolescência, com quem já não tinha contacto há anos, é que se acendeu uma luz na minha mente.
Percebi que faria todo o sentido partilhar a nossa aventura: como viemos aqui parar, o que estamos a fazer, como estamos a fazer, … Muitas dúvidas assaltam quem pensa nesta transição e, talvez, o relato da nossa mudança possa contribuir para que outras pessoas, que sonham com um pedacinho de terra, tomem alento e se lancem nesta empreitada. E até, quem sabe - e sendo ambiciosa - possa despertar esta vontade em mais alguém?...
Assim, por aqui poderão acompanhar as aventuras e desventuras de quem, do nada e sem saber (quase) nada, decide construir um lar numa terra estranha, no Portugal profundo, procurando - no processo - reencontrar o seu lugar neste mundo, vivendo de uma forma mais simples, mais em harmonia com a natureza.
Vamos a isto?
A year ago, I thought this project was closely to be released (in the absence of a less pompous word). However, there were some factors, and only now it’s possible for this baby of mine to be born. Almost at the same time as our second sapling.
Yes, there were so many happenings during this period. And the most important one is the imminent arrival of a little baby boy to our family. Two good news in only one post. How about it?!
As I said at that time, for me, it still makes sense having a blog. I miss writing regularly here. And now, that I found a very well-defined purpose, I believe that this blog has its place in the sun.
Since we moved from the city to countryside, I realized that this dream it’s not only ours. It is also the dream of lots of people that cross my way (of course that there are other people who think we are totally crazy moving in to the ends of the earth…). It was only when I received a touching email from a friend from my teen age times – with whom I have no contact for ages -, that a light was kindle in my mind.
I realized then that it would really make sense to share our adventure: how we end up here; what we are doing; how we are doing it… So many doubts assail those who think about this kind of transition; who knows if the story of our change can make a difference for those who, like us, dreams about a little piece of land. Maybe they take their breath and launch themselves into this enterprise. And (may I be ambitious), who knows the blog has the power to awaken another’s will? …
In this way, here, you can follow the adventures and misfortunes of who, from nothing and knowing (almost) nothing, decides to set up their home in a strange land, in the profound Portugal. At the same time, looking forward to rediscover their own place in this world, living in a simpler way, in harmony with nature.
Let’s do it?
Parabéns! A dobrar! E votos de muitas felicidades para ambos os projectos, o filho e o blog
Obrigada Adriana, pelo carinho e pela companhia!
Desjando felicidades! Parabens ! Um novo bebe para amar e uma felicidade grande!
Obrigada Angela, pelo carinho! Já estou a espreitar o seu blog!
Parabéns! Continue escrevendo!
Obrigada Patrícia!
Continuo muito curiosa! Vamos lá partilhar histórias de vida diferentes e felizes… O mundo precisa de tanto disto
Beijinhos para os 4 e fico à espera do próximo episódio
Obrigada pelo carinho e companhia, linda. Beijinho grande
Aguardamos palavras tuas por aqui.
Parabéns!
Obrigada Rosa!